Girkut Sámis ja risttlašvuođa sáhka / Kirker i Sápmi og kristne budskap

Vel eanet govat leat almmuhan! Litografiijat, muorravadjosat, boalddašeamit ja tevdnemat iešguđet áiggis // Nå er det lagt ut flere bilder av Keviselie! Litografier, tresnitt, etsing og tegninger av Keviselie fra ulike tider, sammenstilt her ut fra tematikken:

 

HRM - Fra Romsdalen.JPG    

Romsdalas / Fra Romsdalen

 

 

HRM - Joh3,16.JPG

Joh 3, 16

 

 

HRM - etsning + farge - Masi kapell.JPG

Boalddašeapmi ja ivdnen: Máze kapella

/ Etsing + farge: Masi kapell

 

 

Hans Ragnar Mathisen - Guovdageainnu boares girku, litografi.jpg

Litografiija 1973: Guovdageainnu boares girku

/ Litografi 1973: Gamle Kautokeino kirke

 

 

Hans Ragnar Mathisen - Guovdageainnu girku, litografi 12.10.1973.jpg

Litografiija 1973: Guovdageainnu girku

/ Litografi 1973: Kautokeino kirke

 

 

 

HRM - litografi - Og mennesket sa Bli Lys! Men det ble ikke lys….JPG

Litografiija. Ålmuš čelkii: "Šaddus čuovgas!". Muttu ii ge šaddan čuovgas...

/Litografi. Og mennesket sa: Bli lys! Og det ble ikke lys...

 

 

HRM - Nadverd i Tromsø Domkirke.JPG

Eahkedismállásat Romssa domgirkus / Nadverd i Tromsø Domkirke

 

 

Hans Ragnar Mathisen - Márja Lásse luhte_Márja på besøk hos Læstadius_Litografi 21.01.1978.jpg

Litografiija 1978: Márja Lásse luhte

/ Litografi 1978: Márja på besøk hos Læstadius 

 

 

HRM - Mennesket er som sneen - en gjest på jorden_s. 143_DAT.jpg

Olmmoš lea dego muohta - guossi eatnamis

/ Mennesket er som sneen - en gjest på jorden

(Gávdno girjjis / Finnes i boken Elle Hansá, Keviselie s. 143)

 

 

 

HRM - Sammenstilling av tilværelsen.jpg

Eallima oktavuohta / Sammenstilling av tilværelsen

(Gávdno girjjis / Finnes i boken Psaní je práce lenochů / Čállin lea joavdelasaid bargu: Mudrosloví Laponska s. 44)

 

 

HRM - tresnitt - Karasjok kirke.jpg

Muorravajus: Kárášjoga girku / Tresnitt: Karasjok kirke

 

 

HRM - tresnitt - Manne Don leat mu guoddan (Hvorfor har du forlatt meg) 1982.jpg

 

 

HRM - litografi - Pass over (gå forbi (den første påske)).JPG

Litografiija. Mana meaddel (vuosttaš beassážat)

/ Litografi. Gå forbi (den første påske)

 

 

HRM - Matt 15,11 - 1971.jpg

Matt 15, 11 Šaddus čuovgás (1971)

/ Matt 15, 11 Bli lys (1971)

 

 

Hans Ragnar Mathisen/Elle-Hánsa/Keviselie birra:

Elle-Hánsa deavdá  75 dán jagi ja ávvudii diibmá 50 jagi dáiddáriin. Su eallima historjá, go šattai ovcci jagi mánnávuođas orrut ásahusas tuberkolosa dihte, lea váikkuhan su eallimii ja dolvon su dáiddalaš eallimii. Son lea riegádan Áhkánjárggas eváhku vuolde ja šattai bajás Sálašvákkis. Son diđii áigá ahte lea sámi duogáš ja geahččalii čiegadit dan vai ii galgan cielahallot. Dat ii lean álki go buohkat oidne ahte son lea sápmelaš, ja son lea dađi mielde oamastan iežas sámi identitehta. 

Su dáidagis lea su sámi duogáš ja eará álgoálbmogiid sadji dehálaš. Dan vuohttá ollu su čájálmasain sihke dáppe ja olgoriikkain. Go lei mátkkošteame India oassestáhtas Nagalandas, oaččui son su dáiddárnama «Keviselie». Maleriijat, grafihkka, tevdnen, govven ja girječatnan leat muhtin dain fágasurggiin main son leat bargan - ja ain bargá.

Sámi girkoeallinwebinára čajálmasas beassat mii oaidnit govaid mat ovdanbuktet risttalaš sága ja sámi risttalaš máilmmigova. Lassin oaidnit maid girkuid govaid ja govaid girkuid siste.

----------------------------------------------------------------------------------

Om Hans Ragnar Mathisen/Elle-Hánsa/Keviselie

Elle-Hánsa blir 75 år i år og feiret i fjor 50 år som kunstner. Livshistorien, med ni år av barndommen tilbragt på institusjon med tuberkulose, har gjort inntrykk som var med på å føre ham inn i kunstverdenen. Han er født i Narvik under evakueringen og vokst opp i Tromsdalen. Han hadde tidlig visshet om sitt samiske opphav, og prøvde å holde det skjult for å unngå trakassering. Det hjalp lite, for alle kunne se at han var same, og han har etter hvert omfavnet sin samiske identitet. 

Det å være samisk, samt fokus på andre urfolk, har en viktig plass i hans kunst, noe som gjenspeiles i mange av hans utstillinger både her til lands og i utlandet. Under en reise i den indiske delstaten Nagaland fikk han kunstnernavnet sitt “Keviselie. Maleri, grafikk, tegning, fotografi og bokbinding er noen av fagområdene han har jobbet – og jobber – med. 

I utstillingen på Samisk kirkelivswebinar får vi se verk som uttrykker kristne budskap og samisk kristen verdensoppfatning, samt bilder av og i kirker. 

Kontaktinformasjon for Sámi girkoráđđi - Sáme girkoráde - Saemien gærhkoeraerie - Samisk kirkeråd

Besøksadresse:
Stakkevollveien 41
9010 Tromsø

 

 

 

Postadresse:
Samisk kirkeråd
Postboks 799 Sentrum
0106 Oslo
E-post: post.kirkeradet@kirken.no

Beklager, men vi kan ikke finne din posisjon pga instillingene i nettleseren din. Du må tillate autolokasjon for å kunne benytte denne funksjonaliteten:

Se instruksjoner for din nettlester under:

Internet explorer

Internet options / Privacy / Location / klikk på "Clear sites"

Chrome

Settings / Advanced / Priacy and security / Content settings / Location -> Fjern "kirken.no" fra blokkert-lista

Firefox

Options / søk etter "location" / settings / Fjern "Kirken.no" fra blokkert

Safari

Settings for this website / Location -> "Allow"