I Biskopshavn kirke ønsker korskolen, med dirigent og kantor Tonje Eriksen i spissen, på å fortelle juleevangeliet på en ny måte med urfremføring av bestillingsverket Det skjedde i de dager. Forestillingen vises 15. og 16. desember kl. 19.00, og både gutte- og jentekoret, ungdomskoret og voksenkoret Biskopshavn vokal er med, i tillegg til solister og profesjonelle musikere.
KJØP BILLETTER PÅ TICKET.CO
Det syltynne håpet midt i uroen
Julespillet er spesialskrevet til Biskopshavn, av tekstforfatter Svein Tindberg og komponist Odd Johan Overøye.
- Vi hadde kontakt med Overøye for et par år siden, så måtte vi bare få finansene på plass først. Vi har sunget verk av han før, og korsangerne ville gjerne synge mer. Så var vi så heldige å få tak i Tindberg som tekstforfatter, forteller Tonje Eriksen (bildet over).
Dirigenten var veldig klar for å bestille ny musikk, og forklarer at hun denne gangen ønsket å “ta julefortellingen tilbake”.
- Når jeg spør 6–åringer i dag hva for eksempel foreldrene til Jesus het, er det kun et lite fåtall som kan svare. Vi lever i en sekularisert verden hvor juleevangeliet har mindre rotfeste enn for en generasjon siden, tror Eriksen.
Hun synes det er spennende at Tindberg har trukket inn Herodes, det skaper et uromoment i historien. Herodes er ikke så mye med i julespill vanligvis, kanskje fordi den skaper kaos i en ellers vakker fortelling, tror Eriksen.
- Jeg håper at den kan være en øyeåpner for oss. Det er kaos i verden og det skjer grusomme ting som de er umulig for oss å forstå fordi våre liv er så totalt annerledes enn for de som lever i krigssoner. Vi må ikke glemme dem og ikke lukke øynene fordi det blir for ubehagelig. Vi må kjempe for å verne om livet, og vi må holde oppe håpet for dem som ikke klarer det selv. Jeg håper at det kan få folk til å se at til tross for at ondskapen alltid har vært i verden, har vi likevel håpet. Selv om det kan være syltynt, så ligger det der likevel, mener Eriksen.
Nå gleder hun seg til å samle rundt 70 korsangere, og flere profesjonelle musikere og solister på scenen i kirken.
- Vi går til urfremføringen med stor ydmykhet. Det er et fantastisk verk vi har fått, og vi gleder oss så til å få vist det frem. Tindberg har gitt oss en engasjerende og gripende gjenfortelling av juleevangeliet, og Overøye har fargelagt og utdypet tekstene på mesterlig vis.
Julefortellingen rommer hele spekteret
Komponist, arrangør og pianist Odd Johan Overøye er til vanlig ansatt ved NTNU-Institutt for musikk i Trondheim, og har skrevet både korverk og musikk for symfoniorkester. Han sier han har hatt glede av å samarbeide med Biskopshavn flere ganger, sist i vår da korskolen satte opp pasjonsverket Pascha Iuvenalis, med tekstar av Arve Brunvoll.
- Gjennom julespillet og andre store oppsetninger viser korskolen og leder Tonje Eriksen en offensiv holdning til å få bestilt og framført ny musikk. Det er fantastisk! Ideen til juleprosjektet har vært å levendegjøre viktige fortellinger i vår kultur gjennom sceniske oppsetninger, i møtepunktet mellom unge korsangere og profesjonelle solister og musikere, forklarer komponisten.
Skuespiller, dramatiker og forfatter Svein Tindberg og musiker og komponist Odd Johan Overøye (Foto: privat/Gyrid Cecilie Nygaard)
Han forteller at det først og fremst er tekstene som leder han når han arbeider som komponist i et slikt verk. Han og Tindberg har hatt god dialog i løpet av prosessen.
- Julefortellingen rommer hele spekteret fra det svarteste mørket til utenomjordisk lys. Tindberg har levendegjort mange av både de kjente og mindre kjente karakterene i fortellingen på spennende vis. Min jobb er å prøve å lage en klangbunn som forsterker teksten. Gjennom å bruke musikalske referanser kan jo komponisten fargelegge både karavanen i ørkenen, den parodisk maktsyke Herodes, og den vare stemningen mellom Maria og Josef på vandring til Betlehem.
Komponisten håper teksten og musikken vil treffe og berøre publikum.
- Vi snakker om en stor flokk med flinke barn, unge og voksne som har arbeidet iherdig i mange måneder for å blåse liv i et nytt verk som skal framføres for aller første gong!
Biskopshavn rette stedet for nytenkning
Svein Tindberg er kjent som skuespiller, spesielt kjent for å sette opp enmannsforestillingene Markusevangeliet og Apostlenes gjerninger og har tidligere skrevet en populær barnebibel for barn. Han kjente med en gang at han hadde veldig lyst til å si ja da forespørselen om julespillet kom.
- Det er jo verdens vakreste, og verdens mest kjente historie. Det er selvsagt et arbeid man går til med ydmykhet. Så er spørsmålet; er det mulig å fortelle selv denne fortellingen på en ny, frisk måte?
Tindberg mener vi må våge å tenke litt nytt.
- Vi vet alle at det er færre og færre som kjenner de store fortellingene fra Bibelen. Det er selvsagt utfordrende, men også en stor glede. Og Biskopshavn med sitt levende barne- og ungdomsmiljø er rette stedet.
Trenger du hjelp for å finne julestemning? Da bør du komme til Biskopshavn kirke i desember, mener Tindberg.
- Hva kan vel være bedre enn å få oppleve barn og unge fremføre selve grunnhistorien med helt nye tekster og helt ny musikk. Det er bare å glede seg! 
KJØP BILLETTER PÅ TICKET.CO
Medvirkende:
- Korskolen i Biskopshavn
- Biskopshavn vokal
- Hilde Annine Hasselberg, Maria
- Stian Økland, Josef
- Geir Dancke Molvik, Herodes
- Jens Røttingen, solist
- Musikere
- Tonje Eriksen, dirigent
Bestillingsverket Det skjedde i de dager har blitt mulig på grunn av disse bidragsyterne:
- Sparebanken Vest
- Familien Brynhildsens legat
- Kulturdirektoratet
- Bergen riksmålsforening
- Tonostipendet
- Kulturmidler fra Bergen kirkelige fellesråd