Sámi-dáru rohkosgirji / Samisk-norsk andaktsbok

Eallin lea rašši ja jápmin álo lahka. Mii olbmot dárbbašit nuppiid olbmuid ollu eambbo go ieža doaivut. Ođđa guovttegielat rohkosgirji.          ///        Livet er sårbart, skjørt, dødelig. Vi er mye mer avhengige av andre mennesker enn vi tror! Ny tospråklig andaktsbok.

Foto/Govva: Amund Johnskareng

Rohkosgirjjis "Eallinmokta - Livsmot" muitala Lars Johnsen iešguđet ládje ahte Ipmil ráhkista min.

Lars Johnsen lea čállán rohkosiid ja govven 12 jagi. Dál lea son čohkken dáid Eallinmokta girjái. Girjjis leat 52 jurdaga árgabeaivválaš áššiid birra, ovttas luonddugovaiguin ja Biibbalvearssaiguin. Girjji guoskkaha fáttáid dego beroštupmi, ahte nubbi oaidná du, gullevašvuohta ja min riekti ráhkistit min iežamet duogáža ja máttuid.

Girji lea čállojuvvon sihke davvisámegillii ja dárogillii. Davvisámegiella lea su áhčigiella, dárogiella su eatnigiella. 

------------------------------------------------------------

I andaktsboken "Eallinmokta - Livsmot" forteller Lars Johnsen på ulike måter at Gud elsker oss.

Lars Johnsen har skrevet andakter og tatt naturfotografier i 12 år. Nå har han samlet disse i boken Livsmot. Boken består av 52 betraktninger om dagligdagse temaer, sammen med fotografier fra naturen og bibelsitater. Boken omhandler temaer som  å bry seg, å bli sett, tilhørighet og retten til å elske sitt opphav.

Boken er skrevet på på både nordsamisk og norsk. Nordsamisk er hans farsmål og norsk hans morsmål. 

Kontaktinformasjon for Samisk kirkeråd - Sámi girkoráđđi - Sáme girkoráde - Saemien gærhkoeraerie

Besøksadresse:
Haakon VII gate 5
9011 Tromsø

 

 

 

Postadresse:
Samisk kirkeråd
Postboks 799 Sentrum
0106 Oslo
E-post: post.kirkeradet@kirken.no

kirken.no

 

Ansvarlig redaktør
Emil Tan Engeset

Beklager, men vi kan ikke finne din posisjon pga instillingene i nettleseren din. Du må tillate autolokasjon for å kunne benytte denne funksjonaliteten:

Se instruksjoner for din nettlester under:

Internet explorer

Internet options / Privacy / Location / klikk på "Clear sites"

Chrome

Settings / Advanced / Priacy and security / Content settings / Location -> Fjern "kirken.no" fra blokkert-lista

Firefox

Options / søk etter "location" / settings / Fjern "Kirken.no" fra blokkert

Safari

Settings for this website / Location -> "Allow"