Huset har fastmonterte seter i den gamle kinosalen, og er derfor godkjent for 130 etter gjeldende smittevernregler. Det gjør at vi har plass til så mange som vanligvis oppsøker Svalbard kirke på julaften. Det er vi veldig glade for. Og vi legger opp til at byens befolkning kan spre seg ut litt naturlig, slik at vi unngår et påmeldingssystem:
Kl. 12 er familier med småbarn særlig velkomne. Vetle Stiberg deltar med sang.
Families with small children
Kl. 14 er familier med skolebarn særlig velkomne. Polargospel deltar.
Families with school children
Kl 16 gjør vi plass for alle andre, og denne gudstjenesten overføres også til Troll-stasjonen i Antarktis. Mia E. Eggenfellner deltar med sang.
All welcome
--------------------------
1. juledag kl 12 tenner vi fakler ved den gamle klokka på Skjæringa og vi samles for å lytte til juledagsevangeliet lest på flere språk. Vi vil også synge noen enkle salmer sammen.
Velkommen til en litt annerledes opplevelse første juledag - av Lyset som kom til verden og Ordet som ble menneske og tok bolig i blant oss.
First day of Christmas we will gather by the belltower at Skjæringa at 12 o’clock and listen to Bible readings in different languages. We will sing a few hymns and enjoy the sense of global fellowship in listening to the Holy gospel.
«The Word became flesh» also in the Arctic. Warmly welcome to this outdoor experience on Christmas day!